Anime/Manga Ansiklopedi

Terim Tanim
aa Evet sözcügünün varyantidir
Abunai Japoncada “tehlikeli” demektir.
Adult Manga Yetiskinlere özel mangalar. Pornografik ögeler cogu zaman bulunmaz.
Adult Video Japon Porno filmlerine verilen isimdir.
Aho Japoncada “budala” demektir.
Ai Japoncada “ask” demektir.
Aikata Cosplay partnerine denilir.
Aksiyon Aksiyon konulu animelerde ve mangalarda cogu zaman hikaye hep ayni tarz olur. Bazen isteksiz siddet, bazende savaslar ve ardinda kalan parcalanmis hayatlar. Aksiyon’un bol oldugu yapimlarda hareketlilik fazladir.
Akuma Japoncada “seytan” demektir.
Amerimanga Amerikan yapimi Manga stili Cizgi Romanlara verilen isimdir.
AMV Anime Music Video kelimesinin kisaltilmis halidir.
Angel Ingilizcede “melek” demektir.
Angst Korku türü ile hemen hemen aynidir.
AnimaniA 90′li yillardan beri piyasada olan ve Almanya’nin bir numarali Anime/Manga dergisi olarak bilinen AnimaniA, Anime/Manga disinda Manhwa, Manhua, Japon Kültürü/sanati, Japon Filmleri/Dizileri ve Müzikleri hakkinda bilgili yazilarda iceriyor. Senede yaklasik her ay ve bazen iki ayda bir olmak üzere toplam 9 sayi cikiyor ve fiyati 4,80€’den (8-9 YTL) satisa sunuluyor.
Anime Anime, “animation” kelimesinin kısaltılmışıdır. Animeden bazen Japanimation olarak bahsedilse de bu terim geçerliliğini kaybetmiştir. Japonya’nın dışında da buradan kaynakla, genellikle tercih edilen kelime “animasyon” kelimesi olmuştur. Batıdaysa, bütün animasyonlar anime sayılmaz. Dilsel olarak , animenin tanımı yoruma açıktır. Japonya’da bu terim, bir animasyonun türünü ya da ulusal kökenini belirtmek amaçlı kullanılmaz; bunun yerine, tüm dünyadaki her türden animasyonu kapsayan sınırsız bir terim olarak kullanılır. İngilizlerde, çoğu önemli ansiklopedi kaynakları, animeyi “Japon stili çizgifilm” veya “ Japonya’da ortaya çıkan bir animasyon türü” olarak tanımlar. Bazı animeler elle çizilirken, bilgisayar destekli animasyon teknikleri son yıllarda oldukça yaygın hale gelmiştir. Anime televizyonlarda yayınlanır, DVD, VHS ve video oyunları olarak medyada dağıtılır.Buna ek olarak, bazı animelerin yine animasyon olarak sineması yapılır. Animeler genellikle bir manga veya “light novel” lar ve başka kültürlerden etkilenerek çizilmiştir. Bazı anime hikayeleri live-action filmleri ve televizyon serileri olarak uyarlanmıştır.
Anime Comics Anime comics anime sahnelerinin yer aldığı basılı bir fragman gibidir. manga veya çizgi roman sınıflandırmasına girmez
Anime no Tomodachi Japoncada “Anime Arkadasi” anlamina gelir.
Aniparo ANIme PAROdy, anime karakterlerinin gülünç hikaye veya skeçlerde kullanıldığı populer manga türü.
antagonists anakarakter veya karakterler. genellikle kötü karakteri temsil ederler. genellikle protagoniste karşı hareket ederler.
Aoi Japoncada “mavi” demektir.
Arigatou Japoncada “tesekkür” demektir.
Artbook “Sanat Kitabı” demektir. İçinde çok güzel resimler bulunur ve çoğu renklidir. Bazen resimler disinda Yazar ve eser hakkinda bilgide icerir.
Artwork Artwork Bir Anime veya Manga icin tek resimdir.
Ashita Japoncada “yarin” demektir.
Ask Dramasi Ask ve Dram iceren yapimlara verilen isimdir. Bir birini sevenler bazi duygusal anlar yasarlar. Bu tür cogu zaman Shonen-Ai yapimlarinda karsimiza cikar. Bunun en iyi örnegi Loveless dir.
AV Adult Video kelimesinin kisaltilmis halidir.
Baka Japoncada “budala” demektir.
Baloncuklar Mangada kullanilan baloncuklarin görünümü durumdam duruma degisir. Bir karakterin bagirmasi esnasinda balonlar sivri cizilir. Sessiz ve sakin durumda ise normal yuvarlak cizilirken, korku anlarinda balonlar titresim olarak kâgida aktarilir.
Bento Öğle yemeklerinde kullanılan genellikle içerisinde pilav ve çeşitli yiyeceklerin göze hitap eder şekilde hazırlanmış olan Japon stili yemek kutularıdır.
BGM (B.G.M.) Background Music kelimesinin kisaltilmis halidir. Türkce de Arkaplan Müzigi demektir. Animelerde cogu zaman arkaplanda calan Müziklerde bu Terim kullanilir.
Biseinen Biseinen yakisikli adam demektir.
Bishie Bishounen’nin kısaltılmış halidir
Bisho Bishoujo’nun kısaltılmış halidir
Bishojo Bishojo güzel kiz demektir.
Bishounen Bishounen güzel oglan demektir.
BL Boys Love kelimesinin kisaltilmis halidir.
Budoo Japoncada “üzüm” demektir.
Bunko Japoncada “cep kitabi” demektir.
Bütçe Bir serinin bütcesi daha önceden belirlenir. Stüdyolar ilk bölümlere daha fazla miktar yatirirsa, animenin son bölümleri para yetmezliginden kisitlanir. Bunlara karakter dizayni, animelerde karsimiza cikan sahnelerin sabitligi ve ucuz kalitede cizim. Animelerin cizimi cok pahali oldugu icin Japonlar cizimleri daha az bir bütcede Korelilere yaptirirlar.
Cameko Cosplay fotografcisi demektir.
Canon Fanfiction terimidir. Fanfiction’lar gercek hikayeye göre devam edilir.
Capsule Gashapon’lara verilen bir diger addir.
catgirl kedikız insan-kedi karışımı bir karakterdir. genellikle sevimli kedi kulaklı bazende kuyruklu olurlar. normal insan karakterin üzerine uygulanan kedi bıyığı, pençe ile de oluşturulabilir.kedi oğlanlar daha az görülen kavramlardır.
CB Child Body kelimesinin kisaltilmis halidir. Chibi ile ayni anlami tasir. Chibi nin anlami ise Japoncada “kücük” demektir.
Cel Asetatdaki renklendirilmis resimlere denir, ardindan animasyon islemine gecilir.
CG Computer Graphics’in (bilgisayarla çizim) kisaltmasi. Bilgisayar destekli çizim veya animasyonu tanimlar. Son yillarda, bilgisayarla yapilan renklendirmeler ve çizim yazilimlari mangaka’lar için temel araçlar olmuslardir. Renk geçisleri Tetsuya Saruwari ve Inoue Noriyashi gibi mangaka’larca, bilgisayarli çizim ise Kia Asamiya, Terasawa Buichi ve Kazuhiko Tsudzuki tarafindan yayginlastirilmistir. Mangaka’larin bilgisayar seçimi genelde Apple Mac’tir.
Chairo Japoncada “kahverengi” demektir.
Chan Genelde -Bebek lere ve Sevdiklerine denilen bir sözcük.
Chara Anime serilerindeki Karakterlere deniyor.
Character Death Yapimin ana karakteri ölür.
Character Goods Belirli bir karakter veya seri icin yapilmis ürünlere verilen isim. (Anahtarlik, oyuncak, kart, kart postal, taki…)
Chibi Animelerdeki Cocuk karakterlerine deniyor. Chibi nin anlami ise Japoncada “kücük” demektir.
CHIBI CHIBI Almanyada yeni cikan ufak Mangalara deniyor. Normal Mangadan daha kücük olan CHIBI, Carlsen yayinevine aittir ve simdiye kadar sadece Alman Mangakalarin eserlerini bu formatta piyasaya sürmüstür.
Chibi-Manga Cocuk karakterlerinin önplanda oldugu mangalara verilen isim. Genelde konular cocuklara göre yapilmistir (buna hepsi dahil degildir). Gözler büyük ve yuvarlak cizilir, yüz ifadesi ise sevimlilik tasir.
Chiizu Japoncada “peynir” demektir.
Chizu Japoncada “yol haritasi” demektir.
Cho Japoncada “kelebek” demektir.
Chonmage Chonmage (Mage) Topuz sac modelidir, örnek olarak Rikishiler gösterilebilir. Chonmage 18. yüz yila kadar erkeklerde de sikca görülen tipik bir sac modeliydi.
Chotto Japoncada “bir dakika, bekleyin” demektir.
Cho² Cho² (Cho=Kelebek) dergisi Almanya’nin en genc Japon Kültür/Sanat, Film ve Müzik dergisi. Senede 6 sayi cikmasi beklenirken bazi maddi ve manevi sikintiler yüzünden bu sayi 2 ve 3′e düsmüs durumda. Japonya’dan ve Kore’den cesitli bölgelerin tanitimini, yemeklerini ve kültürlerini bir dergide bulusturan Cho² 3,90€’dan (7-8 YTL) satiliyor.
Chroma Cel Makineler ile sinirli sayida basilmis cel’lere denir.
Cine-Manga Anime Comics ile ayni anlami tasir.
Clamp Japoncada “parantez” demektir.
CLAMP Türkiyede de yayinlanan Card Captor Sakura, Magic Knight Rayearth (Sihirli Sovalyeler) gibi eserlerin yaratcilaridir. Mangakalar 4 kisiden olusmaktadir.
Comic Market Hayranlar tarafindan cizilmis cizgi romanlarin veya dojinshilerin bulundugu yer. Comiket olarakta bilinen Comic Market 70′li yillarin sonunda faaliyete gecmistir. Yayinevleri basarili bulduklarina özel firsatlar sunuyor, bir cok mangaka buradan cikmadir. Dünden bugüne: Comic Market 1975 senesinde “Teru Harada, Jun Aniwa ve Yoshihiro Yonezawa” ismindeki 3 ögrenci tarafindan kurulmustur. Ilk Comic Market etkinligine 70 ziyaretci katilirken Agustos 2007 tarihinde düzenlenen 72. Comic Market etkiniligine yaklasik 3 günde 550.000 ziyaretci ve 35.000 yetkili katildi.
Comiket Comic Market kelimesinin kisaltilmis halidir.
Con Convention kelimesinin kisaltilmis halidir.
Cosplay “Costume Play” (Kostüm oyunu) kelimesinin kisaltilmis halidir. Cosplayerlar genelde bazi resmi Anime/Manga Etkinlikleri icin giyinirler veya aralarinda düzenledikleri Kostüm bulusmalarinda sergilerler. Kostüm giyenleri amaclari benzemekten cok eglenmektir.
Cosplay-Restaurant Cosplayer’larin geldigi, garsonlarin hizmetci kostümü giydigi Restaurantlara/Cafelere verilen isimdir. Garsonlar gelen ziyaretcilere hizmetciyi oynarlar.
Crossover Hem shojo hem de shonen piyasasına hitap eden anime ve manga türü. Japonya’da yeni yeni gelişmeye başlamıştır. Örnek: Escaflowne
Cyberpunk Cyberpunk konulu animeler ve mangalar hemen hemen bilimkurgu türü ile aynidir. Yapimlar cogu zaman dünyadaki teknolojinin ilerlemedigini, deneylerde kaos yasandigini anlatir. Bunun en iyi örnegi “Ghost in the Shell” ve Blame dir.
Daijobo Japoncada “iyiyim, kendimi iyi hissediyorum” demektir.
dan-pa Cosplay dans etkinliklerine denilir.
Darkfiction Karanlik ve ciddi tonlarin kullanildigi, insanlarin trajedik sahnelerini , bir karakterin ölüm anini ve bazende kanli seylerin gösterildigi sahnelere Darkfiction deniliyor.
Denwa Japoncada “telefon” demektir.
Denwa bango Japoncada “telefon numarasi” demektir.
Dewa mata Japoncada “görüsürüz” demektir.
Domo Japoncada “cok” demektir.
Dorama Dorama terimi Japon, uzak dogu yapimi Dizilerde kullaniliyor. Bazi doramalar animelerden ve mangalardan uyarlanabiliyor.
Doujinshi Hayranlar tarafindan cizilmis Mangalara verilen isim. Genelde hikaye ve karakterler gercek eserden esinlenerek yazilip, cizilmistir.
Doyobi Japoncada “cumartesi” demektir.
Drabble 100 karakterden fazla olmayan fanfiction.
Drama CD Drama CDleri sesli kitaplardir. Yaoi drama cdlerinde ise en dikkat ceken nokta cinsel iliskilerdeki seslerdir.
Dub Dub “dubbing” kelimesinin kisatilmis halidir ve Dublaj anlamina gelmektedir.
Ecchi Erotizme yakın anime türü. Cinsel ilişki söz konusu değildir, bu nedenle de yaş sınırlamasına tabii tutulmazlar.
ED Ending kelimesinin kisaltilmis halidir.
ee Evet sözcügünün varyantidir
Egozine Fanzine ile hemen hemen ayni anlami tasir. Egozine tek kisi tarafindan yayinlanir. Icerik daha cok hazirlayanin hobisine göre olur.
Ending Animelerin sonunda yayinlanan kliplere Ending, yani Kapanis adi verilir. Kisaltilisi ise ED olarak gecmektedir.
Eps. Episodes (Bölümler) kelimesinin kisaltilmis halidir.
Ero-Game Hentai oyunlarinda verilen bir diger addir.
Eroanime Hentai yapimlarina verilen diger isim.
Eyecatch Genellikle animelerin yarısında çıkan çok kısa videolardır. Anime tvde yayınlanırken araya reklam girecekse bu kısa video yayınlanır. Videoda animenin adı ve arka planda bir müzik çalarak animedeki karakterler de bazen eklenmektedir. Bazı OAV’larda reklam olmadığı halde bu kısa videolar vardır çünkü hayranlar bundan hoşlanmaktadır.
Fan service Panty Shot ile ayni anlami tasir.
Fan shot Panty Shot ile ayni anlami tasir.
Fanart Sevenleri tarafından çizilmiş olan anime ve manga karakterleri. Resmiyetleri yoktur.
FanDub Fan Dubbing kelimesinin kisaltilmis halidir. FanDub hayranlar tarafindan seslendirilmis animelerde kullanilan bir terimdir. FanDub yapan kisiler seslendirmeyi sadece animelere degil, dizilere ve seslendirilebilecek diger seylerde de yaparlar. Dublajlarin cogu gercegi yansitmaz, daha cok eglence amacli yapilir.
Fanfic Fanfiction ile ayni anlami tasimaktadir.
Fanfiction Sevenleri tarafından bir anime veya manga ile ilgili yazılan hikaye ve senaryolar. Genellikle biten bir serinin devamı niteliğindedirler. Resmi bir nitelikleri yoktur.
Fangirl Anime/Manga sever kizlara Fangirl denilir. Genelde bu Terim Erkek karakterlere asik olan kizlara kullanilir.
Fanservice Ecchi kelimesinin Ingilizce versiyonudur.
Fansub Anime videolarını tercüme ederek altyazı ekleyen gruplara verilen ad.
Fanzine Hayranlar tarafindan yapilan dergilere verilen isimdir. Günümüzdeki gibi basilarak yayinlanmaz, sanal ortamdan HTML veya PDF olarak sunulur. Icerigi ise grubun kendisine baglidir.
Filmbook Artbook ile ayni anlama tasir.
Fotobook Artbook ile ayni anlama tasir.
Fujoshi Homoseksüel ve erkekler arasında geçen romantik ilişkilerin yer aldığı mangaları ve romanların hayranı olan bayanlara söylenen küçük düşürücü bir terimdir.
Gacha Gashapon ile ayni anlamis tasir, ayrica Gachagacha keilmesinin kisaltilmis versiyonudur.
Gachgacha Gashapon ile ayni anlama gelir.
Gaijin Japoncada “Yabancı” demektir, Japonya dışından gelen. Tanınmayan kimse.
Gakkou Japoncada “okul” demektir.
Gakusei Japoncada “ögrenci” demektir.
Garage Kits Sinirli sayida üretilen “Model Kitlerine” verilen isimdir.
Gashapon Otomatikten cikan kapsül figürleri
Gekiga Kelime anlami “Drama resimleri”dir. Gekiga bir manga tarzidir. Isminden de anlasilacagi üzere, gekiga daha çok geleneksel tiyatro ve sinema gibi dogrudan bir hikaye anlatim stili içerir. Karakteristik özellikleri direkt, dogrudan bir anlatim, resimsel gerçeklik ve basit bir karakter çizimidir. Shirato Sampei ve Kurosawa filmlerinde etkilenmis olan Saito Takao gekigayi 1960larda popüler hale getirmislerdir. Sonradan Tezuka bile bazi hikayelerinde gekiga ögeleri kullanmaya baslamistir (örnegin “Eulogy to Kirihito= Kirihito’ya Methiye”). Ancak gegika günümüzde düsüs içindedir. Günümüz shounen (genç erkek) manga dergilerinde çok nadir görünür ama bu tarz hala 40 yas ve üstü okurlara satilir.
Gen Gen teriminin “het” ve “slash” ile bir bagi vardir. Bu terimler fanfiction’lar da ask olup olmadiginin anlamini tasir. Gen’de asiklar, ask yoktur.
Genga Kamera operatörünün cel katlarını ve arka planlarını sıraya sokarken yardım etmesi için kullanılan referans resmidir.
Genki Japoncada “iyi” demektir.
Gensaku-sha Hikaye yazari; Manga-ka tarafindan çizilmek üzere hikaye veya hikaye taslagi yazan kisilere verilen addir. Açik ara en verimli gensaku-sha yüzlerce manga hikayesi yazan Koike Kazuo’dur. Telif hakki gelirleri genelde gensaku-sha ve manga-ka arasinda 50/50 paylasilir.
GerManga Alman yapimi mangalara verilen addir. Bu terim hayranlar tarafindan bulunmustur ve resmi olarak kullanilmamaktadir.
Getsuyobi Japoncada “pazartesi” demektir.
Glomp Bir kişinin birini kızdırmak (genellikle art niyetsizce) için sarılması ve o esnada yanağını onun yanağına dayayarak durmasıdır.
Go Japoncada 5 sayisidir.
Go Normal satrança göre aşırı komplike ve strateji gerektiren bir oyundur. kökenleri 2500 önceki çine dayanır, amacı oyun sahasındaki en fazla bölgeyi ele geçirmektir.oyunu öğrenmek için hikaru no go izlenebilir.
Gogatsu Japoncada “Mayis” demektir.
Gohan Yemek vakti veya pilav anlamina gelir.
gokuraku Japoncada “cennet” demektir.
Gomen (nassai) Japoncada “özür dilerim, affedin” demektir.
Goukon Kadınlar ve erkekler arasında olan bir grup buluşmasıdır. Genellikle bir evlilik partneri bulmak amaçlı yapılır.
H Japonca “hentai” kelimesinin kısaltılmışıdır.
Hachi Japoncada 8 sayisidir.
Hachigatsu Japoncada “Agustos” demektir.
Hai Japoncada “evet” demektir.
Hajimemashite Japoncada “tanistigima memnun oldum” demektir.
Hammerspace Karakterlerin çekiç, tokmak ve ceza uygulamalarında kullanılan çeşitli aletleri çizdiği gizemli gizli boyut.
Hana no Ko Japoncada “cicek kiz” demektir.
hanaji “Burun kanaması” anlamına gelir. Bir animede bir erkek çok tatlı veya çıplak bir kız görürse kan basıncı aşırı derecede yükseldiği için burnu kanar.
Hanashi Hikayelere veya bazi anlatimlara Japoncada “Hanashi” denir.
Heka Japoncada “imparator” demektir.
Henshin Değişim sahnesine verilen ad.
Hentai Japonca’da “sapık” manasına gelir. Pornografik ögeler içeren animelere verilen addır
Hentai-Games Hentai oyunlarina denilir.
Het Het teriminin “gen” ve “slash” ile bir bagi vardir. Bu terimler fanfiction’lar da ask olup olmadiginin anlamini tasir. Het’de asiklar, ask vardir (normal - heteroseksüel).
Hikari Japoncada “isik” demektir.
Hikikomori Günlük yaşam ile alakası kesilmiş, ihtiyacını sanal dünyadan karşılayarak ve bütün gününü odasında geçiren kişilere denir.
hime (-hime) isimlerin sonuna eklenir ve Prenses anlamini tasir.
Hiragana Hiragana temel Japon fonetik abecesidir. Japonca’daki her sesi karşıladığından Hiragana aslında Japonca’nın yazıya aktarılmasında tek başına kullanılabilecek bir abecedir. Ancak Japonca’da boşluk kullanılmadığından ve çok sayıda sesdeş sözcük bulunduğundan sadece Hiragana ile yazılmış yazılar çözmesi zor, çoğu durumda anlamları yoruma açık yazılardır.
Hon Japoncada “kitap” demektir.
Horror Korku türü yapimlardir. Genelde yaratiklar, hayaletler ve zombiler gibi karakterler olur.
Ichi Japoncada 1 sayisidir.
Ichigatsu Japoncada “Ocak” demektir.
Idol Ingilizce bir kelime olan Idol bazen Anime/Manga eserlerinde karsimiza cikar ve “yildiz, idol” (popülerlik) anlamini tasir.
Idol Cards Türkce’de Yildiz kartlari veya Idol kartlari anlamina gelir. 6,5 x 9,5 cm büyüklügünde olan kartlar parlak bir varak ile kaplidir ve karakter resimleri icerir.
Iie Japoncada “hayir” demektir.
Ima Japoncada “simdi” demektir.
image album Bir manga için yazılmış şakılardan oluşan müzik CD’si. Japonya’da populer mangaların hayranların dinlemesi için bir veya birden fazla CD’si vardır.
Inu Japoncada “köpek” demektir.
Isha Japoncada “doktor” demektir.
Itadakimasu Japoncada “yiyelim” demektir.
Itami Japoncada “aci” demektir.
Ja matta ne Japoncada “görüsürüz” demektir.
Jankenpon “Taş-kağıt-makas” diye bildiğimiz oyundur. İkinci roundunda “”Ai, Ko, Dessho” denir.
Japanimation Japon animasyonun Amerikanca argo şekilde yazılışıdır. “Japanese Animation” ya da kısa haliyle “anime” denilmesi daha doğrudur.
jigoku Japoncada “cehennem” anlamına gelir.
jiji Kanka anlami vardir ve yetiskin erkeklerin isimlerinin sonuna eklenir.
Josei manga Josei, Japonca “genç kadın” demektir.Çağdaş Japonya’da kadınının pek çok açılardan yaşamını –özel hayat,iş vs gibi konuları- kapsayan 20 yaş ve üstü için hazırlanan manga türüne denir.
Juu Japoncada 10 sayisidir.
Juugatsu Japoncada “Ekim” demektir.
Juuichigatsu Japoncada “Kasim” demektir.
Juunigatsu Japoncada “Aralik” demektir.
Juusho Japoncada “adres” demektir.
Kaado Japoncada “kart” (kart oyunundan) demektir.
Kagi Japoncada “anahtar” demektir.
Kaishi Japoncada “firma” demektir.
Kame Japoncada “kaplumbaga demektir.* *-> Dragon Ball: Kame-hame-ha =)
Kami Japoncada “tanri” demektir.
kansetsu kiss Bir kişi diğerinin içtiği bardakta aynı yerden içtiği zaman ya da diğerinin yemeğin aynı kısmından o da ısırdığı zaman dolaylı bir öpücük olur. Buna Japonlar kansetsu kiss diyor.
Kappuringu fanfic yada doujinshiye konu olan çift anlamına gelir. ingilizce coupling kelimesinden gelir
Katakana Katakana hece abecesi genellikle yabancı dillerden giren sözcüklerin yazımında kullanılır. Katakana bundan başka Kanci yazaçların (karakterlerin) Çince telaffuzunu göstermek için, bazen de vurgu yapmak için (yatık yazı işlevinde) kullanılır.
Kawa Japoncada “dere, nehir” demektir.
Kawaii Japoncada “sevimli, sirin, hos” demektir.
Kayobi Japoncada “sali” demektir.
Ketsuekigata kan grubu”. japon kültüründe, kan grubunun kişilikle ilgili olduğu kanısı vardır. bu inanç 80’li yılların başında popüler olmuştur. manga çizerlerinin ya da manga karakterlerinin yaş ve doğum yeri gibi bilgilerinin yanı sıra kan türleri de belirtilir. kan türlerine bağlı olduğu düşünülen özellikler şunlardır: A: sinirli, içine kapanık, güvenilir, sadık B: dışa dönük, iyimser, maceraperest AB: gururlu, diplomatik, ayrımcı 0: işkolik, güvensiz, duygusal
Kiiroi Japoncada “sari” demektir.
Kinou Japoncada “dün” demektir.
Kiuyobi Japoncada “cuma” demektir.
Kodansha Japonyada piyasaya Anime/Manga süren, yayinlayan en büyük Japon yayinevlerinden biri.
Kodomo Japonca “çocuk” anlamına gelir. Küçük çocuklar için hazırlanmıştır.
Kodomo No Yume Japoncada “cocuklarin rüyasi, cocuk rüyasi” demektir.
Kodomo-manga Çocuklar için manga. Kodomo-manga’nin çogu gösterissiz olup, 6-11 yas arasina hitap ederler. Robotlarin ve fantastik dünyalarin oldugu hikayeler popülerdir. Bati standartlarina göre bazen alismamis siddet içerirler. Basarili kodomo-mangalarin anime ve esyalari da üretilir. Doraemon gibi çok sevilen kodomo-mangalari yetiskinler de okur. Kodomo-manga sitili ve sözleri bazen diger manga türlerinde güldürü amaçli olarak kullanilir. Korokoro Comic ve Comic Bonbon iki ayda bir yayinlanan dergilerdir.
Kokku Japoncada “asci” demektir.
Kokoro Japoncada “kalp, ruh” demektir
Komban wa Japoncada “iyi aksamlar” demektir.
Komedi Komedi yapimlari seyirciyi/okuru güldürmek, eglendirmek amacli yapilmistir. Örnek -> School Rumble, Azumanga Daioh, Lucky Star.
komiketto Comiket kelimesinin Japoncasidir.
komikku Cizgi Roman kelimesinin japoncasidir. Dis ülkelere ait cizgi romanlara kullanilan terimdir.
komikku māketto Comic Market kelimesinin Japoncasidir.
Konnichi wa Japoncada “iyi günler” demektir.
Kugatsu Japoncada “Eylül” demektir.
kun (-kun) Arkadaşlık belirtir, ismin sonuna eklenir. Erkekler için kullanılır.
Kuro Japoncada “siyah” demektir.
Kuru Japoncada Televizyon sezonlarina Kuru denir. 13 hafta yani 13 bölüm.
Kuruma Japoncada “araba” demektir.
Kyara-settei Kahramanlarin tasarimi. Manga, anime, film ve oyunlar için kahramanlarin görsel sunumu. Bir kahramanin dengesi ve genel niteligi “dessin” olarak bilinir.
Kyou Japoncada “bugün” demektir.
Kyuu Japoncada 9 sayisidir.
LD Laser Disc kelimesinin kisaltilmis halidir.
Lemon Hentai hayran hikayelerine (Fanfiction) verilen isimdir.
Light Novel içinde manga gibi ilüstrasyonlar bulunan daha çok gençlere hitap eden roman.
Lime Pornografik ögeler icermeyen “yari ciplak” (Ecchi) Fanfictionlara ve Dojinshilere verilen isimdir. Buna kisacasi “Ecchi Fanfiction” denilebilir.
Lolicom Lolita Kompleksi anlamina gelir.
Macera Macera konulu animelerde ve mangalarda genelde hikaye hep ayni tarz olur. Kücük gruplar halinde genc ve bilgisiz karakterler bazi arastirmalar veya herhangi bir hedef varsa onu gerceklestirebilmek icin yola koyulurlar. Aradiklarini bulma esnasinda bazi takim olaylar olur, gruba yeni üyeler, materiyaller gibi. Bunun en iyi örnegi Pokemon ve Hunter x Hunter dir.
Mage Chonmage ile ayni anlami tasir.
Magical Girl Serinin başında genellikle konuşan bir hayvan veya yabancı biri tarafından bağışlanan sihirli güçlerle donatılan odak noktasında bir veya bir grup kızın olduğu Shoujo manganın bir koludur.Kız genellikle ona verilen asa veya keşfedilen tatlı ve şık bir sihirbaz değneği ya da bir tür mücevher gibi şeylerin yardımıyla büyülü bir değişim geçirir.Bir Süper kahramana dönüşmesinin sebebi normal insanların problemlerine yardımcı olmak,dünyayı doğaüstü güçlerden kurtarmak olarak sıralanabilir.
Mahou Shojo Japonca’da “magical girl” demektir.
Mahou Shounen Mahou Shoujo’nun karsiligidir.
majokko Sihirli kızlar: özel güçlere sahip kızların dünyayı kurtarma çabalarını ele alan (genelde onlara bir maskot eşlik eder) animelere denir. Örnek: Sailor Moon, Card Captor Sakura, Minky Momo.
Mamono Japoncada “yaratik, canavar” demektir.
Manga Sağdan sola doğru siyah&beyaz basımlı Japon çizgiromanı.Mangalar ilk kalın ve ucuz antoloji dergileri olarak ortaya çıktı(zasshi).Daha sonra tankoubon denilen yüksek kaliteli resimli kitapçıklar halinde basıldı. Japon yayımcıları genelikle karsız iş yapmalarına karşın tankoubonun satışlarından gelen kâra güveniyorlardı.Bazı zamanlar mangalar sadece tankoubon halinde yayımlandı.Japonyada okunan mecmuaların %40 ını mangalar oluşturuyor.Mangaların konusu kadın ve erkek nufusu hedef alıp,her yaş grubu ve tür için yiyecek içecek kadar önemli hale geldi.Bir çok anime; manga serilerinden yola çıkılarak yapılmıştır.
mangagaku manga araştırması anlamına gelir. Natsume Fusanosuke tarafından manga araştırmaları için kullanılmış bi terimdir.
Mangaka Manga çizeri. Senaryo başkasına ait olabilir; mangaka, manganın çizimi gerçekleştiren kişidir.
MangasZene Almanya’nin seckin Anime/Manga dergilerinden biri olan MangasZene senede 4 kez cikiyor ve 5.00€’dan (10 YTL) satiliyor. Anime/Manga disinda Japon yapimi Filmler ve Japonca Müzik hakkinda bilgilerde bulabilirsiniz.
Mangazasshi Belirli zamanlarda cikan manga dergilerine verilen isim. Mangazasshi’ler genelde haftalik veya aylik olarak piyasaya cikar ve cesitli eserlerden en az 1 - 2 bölüm icerir. Mangazasshi’ler türlere göre ayrilir. Shonen severler icin shonen Mangazasshi’ler, shojo severler icin shojo Mangazasshi’ler, seinen ve josei sevenler icin Mangazasshi’ler. Telefon kitabi kalinliginda olan dergiler en az 200, en fazla 1000 sayfadir. Genelde 4 veya 10 YTL’ye satilan dergilere heryerde rastlamak mümkün. Ucuz baskilarda cogu zamn okurlar okuduktan sonra cöpe atar. Mangazasshi’ler bazen ekstra hediye icerir, örnegin Poster veya figür.
Manhua Manhua Cin yapimi çizgiromanlara verilen isimdir. Çizimleri manga’dan farklı olsa da benzer yanları çoktur.
Manhuaka Manhua çizeri. Senaryo başkasına ait olabilir; manhuaka, manhuanın çizimi gerçekleştiren kişidir.
Manhwa Kore çizgiromanı. Çizimleri arasında mangayla pek fark olduğu söylenemez. Manganın aksine soldan sağa doğru okunur.
Manhwaka Manhwa çizeri. Senaryo başkasına ait olabilir; manhwaka, manhwanın çizimi gerçekleştiren kişidir.
masukomi ingilizce mass communication kelimesinden gelir. çoklu iletişim veya medya demektir.
Mata ne Japoncada “güle güle” demektir.
Mecha Mechanic/Mechanical kelimesinin kisaltilmis halidir. Animelerde ve Mangalarda önümüze cikan Tanklar, Silahlar, Roketler, Robotlar ve bazi teknik araclarin bulundugu yapimlarin türünce Mecha denilir.
Mechs Mecha ile ayni anlami tasir ve Mechanics kelimesinin kisaltilmis halidir.
Megane Japoncada “gözlük” demektir.
Meganeko Gözlük takan kızlardan başka kızlara ilgi duymayan erkeklere denir.
Midori Japoncada “yesil” demektir.
Miyazaki Hayao Miyazaki. Japonya’nın (hatta dünyanın denilebilir) en ünlü animatörlerinden biridir. Modern Japon animasyonun kurucularından biri olarak düşünülmektedir.
Mobile Suit Insanlar tarafindan yönetilen Savas robotlarina verilen isimdir. Güclü zirhlari ilede taninan Robotlarin kisaltilmis ismi MS olarak gecmektedir.
Model Kit 3D Anime ve Mecha figürlerine verilen isimdir. Genelde beyaz olurlar ve alici tarafindan renklendirilmesi gerekmektedir. Büyüklügüne göre Fiyatida degismektedir.
Mòe Aşırı derecede sulu ya da tatlı karakterlerin göze battığı anime ve manga türüdür
Mokuyobi Japoncada “persembe” demektir.
Mook Magazine/bOOK kelimesinin kisaltilmis halidir. Mook’lar büyük formatta yayinlanir ve icerisinde anime artwork’lerini barindirir.
Moshi moshi Japoncada “alo” demektir.
mpreg Erkek karakterin anlaşılan yada anlaşılamayan nedenle hamile kalması olayıdır.
Mystery Puzzle Mystery Puzzle türü yapimlarin konusu genelde esrarengiz bulmacalari cözmektir. Bu tür daha cok Dedektif veya polisiye yapimlarina hitap ediyor. Bu tür cogu zaman Macera ve Aksiyon türü ile kesisir.
Namae